Category Archives: Field Story in Latin America

Humans of MY World is now in Rio!

RIo.jpgCountdown to Rio with the Humans of MY World!

With the arrival of the 2016 Summer Olympic Games, the world’s eyes are focused on Rio de Janeiro, the “marvelous city.” Known for its good vibes, warmth and joy, Rio de Janeiro is home to many local characters with inspiring stories to tell, whether in line at the bank, on the road or at happy-hour after work.

To honor the people of Rio in the lead up to the Olympics, Roberta Thomaz, member of the RIO+ Centre team set off for the streets of Rio to capture the peoples’ energy, creativity and hope in their attempt to live more sustainably. The RIO+ World Centre for Sustainable Development, a legacy of the 2012 United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20), was set up to keep the commitment to sustainable development alive in both action and ideas. A partnership between the Government of Brasil and the United Nations Development Programme (UNDP) based in downtown Rio, every day they inspire and inform policies and practices that lead to greater social, environmental and economic justice in an attempt to transform the urban daily life, artistic and social of Rio’s population.

DCIM101GOPROG0533358.
All photos by Roberta Thomas

Join the 10 day countdown as we share the hopes and dreams of some of the local people of Rio by following the Humans of MY World on Facebook!

 

Nosotros las y los jaliscienses: Celebramos 400 mil voces

Por Karol Alejandra Arámbula Carrillo, Coordinación General de Operación MI JALISCO

MYWR1
Jalisco

En septiembre de 2014, Corporativa de Fundaciones, A.C. y la Campaña de Acción para los Objetivos de Desarrollo Sostenible (previamente Campaña del Milenio de las Naciones Unidas) firmaron una Carta de Entendimiento en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas con miras a recolectar las voces de 200,000 personas de Jalisco, México en el proceso de definición de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a través de la Encuesta Global de las Naciones Unidas para un Mundo Mejor MY World 2015.

JaliscoDesde entonces, MY World logró conformar una Coordinación General de Operación y un Equipo Operativo de más de 440 jóvenes provenientes de escuelas secundarias, preparatorias y universidades de fuera y dentro de la Zona Metropolitana de Guadalajara, quienes se aseguraron que la encuesta llegara todos los jaliscienses posibles entre diciembre de 2014 a mayo de 2015.

Con el apoyo de más de 255 organizaciones de todos los sectores (Organizaciones de la Sociedad Civil, sector privado, sector público y academia), la encuesta llegó a 72 municipios del estado de Jalisco y a 28 estados de la República, logrando un total de más de 400,000 votos de los jaliscienses y más de 10,000 del resto de México. El proceso fue testigo de cientos de memorables historias que recaba el Reporte “Nosotros las y los jaliscienses: Celebramos 400,000 votos”.

Con este reporte, las y los jaliscienses realizan una petición puntual a las autoridades a nivel local, nacional e internacional: la exitosa inclusión, implementación, seguimiento, monitoreo y financiación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible para vivir en un mundo mejor para el año 2030. Jalisco logró posicionarse en la quinta entidad con mayor participación en MY World a nivel global.

La meta pactada hace casi dos años entre Corporativa de Fundaciones, A.C. y la Campaña de Acción para los Objetivos de Desarrollo Sostenible, no sólo superó su cometido, sino que además se convirtió en un instrumento ciudadano para involucrar a la ciudadanía en la construcción de políticas públicas sobre desarrollo sostenible.

¡Gracias!

Descárgalo aquí

MYWR2

38.000 Peruanos y Peruanas fueron parte en la creación de la agenda post-2015

De la oficina de la Vicepresidencia de la Repúlica de Perú

Peru Vice President

3.000 MIL PERUANAS Y PERUANOS FUERON PARTE EN LA CREACIÓN DE LA AGENDA PARA EL DESARROLLO PARA DESPUÉS DEL 2015

A través de la encuesta “MY World”, los peruanos y peruanas tuvieron una voz ante Naciones Unidas y los líderes mundiales, durante las negociaciones para la elaboración de la Agenda de Desarrollo para después del 2015, que incluye 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible – ODS, 169 metas y más de 300 indicadores para evaluar su cumplimiento al 2030.

En el Perú la encuesta fue promovida por el equipo de impulsores nacionales compuesto por la Primera Vicepresidencia de la República del Perú, Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social – MIDIS, el Programa de Voluntarios de Naciones Unidas del Perú, el movimiento juvenil The Millennials Movement, el Decanato de Responsabilidad Social ASU – Universidad San Ignacio de Loyola y la iniciativa Pon de tu Parte, quienes con el apoyo de aliados locales facilitaron el involucramiento de la sociedad peruana en la definición de la Agenda para el Desarrollo para después del 2015, mediante la encuesta My World, alcanzando la participación de más de 38.000 peruanos y peruanas en las regiones de Arequipa, Ancash, Cusco, Ica, Lima, Piura y Ucayali. Ver informe

Fueron 16 las prioridades entre las cuales las y los ciudadanos peruanos, escogieron las 6 más importantes para ellos y sus familias. El orden de prioridades de los peruanos participantes fue:

  1. Buena Educación
  2. Protección contra el crimen y la violencia,
  3. Mejor atención médica,
  4. Un gobierno honesto y receptivo,
  5. Mejor oportunidades de trabajo,
  6. Protección de bosques, ríos y océanos,
  7. Acceso a agua potable y saneamiento,
  8. Comida nutritiva y a precios accesibles,
  9. Equidad entre hombres y mujeres,
  10. Libertad de discriminación y persecución,
  11. Acción contra el cambio climático,
  12. Apoyo a los que no pueden trabajar,
  13. Mejores carreteras y transporte,
  14. Acceso a telefonía e internet,
  15. Energía confiable en los hogares,
  16. Libertades políticas.

Peru

La primera prioridad fue “Una buena educación”, en el caso de resultados de población femenina la segunda prioridad es “Protección contra el crimen y la violencia” y dentro de las prioridades para jóvenes provenientes de escuelas estatales una de sus prioridades es el acceso a telefonía e Internet. El 47% de los participantes peruanos en la encuesta “My World” fueron jóvenes menores de 16 años y el 38% fueron jóvenes y adultos entre los 16 a los 30 años. Del mismo modo es importante señalar que fueron: 213 jóvenes voluntarios, quienes facilitaron el desarrollo de talleres cortos de sensibilización sobre Objetivos de Desarrollo del Milenio, la Agenda Post 2015 y sobre la importancia de la participación ciudadana, así como el llenado de la encuesta en instituciones del sector público y privado. Fueron 67 las instituciones aliadas y 155 organizaciones participantes a nivel local. Así mismo dentro de los esfuerzos realizados se insertó un enfoque de interculturalidad, traduciendo los materiales en idioma quechua y shipibo durante las intervenciones, alcanzando a comunidades diversas en nuestro país.

Peru

El informe de nacional del proceso de facilitación de la encuesta My World será publicado en la web de los aliados en las próximas semanas, a fin de realizar la divulgación del trabajo realizado y así seguir contribuyendo así con los esfuerzos globales por involucrar a los y las ciudadanas en el desarrollo sostenible de la comunidad global.

Finalmente cabe mencionar que el día 2 de diciembre, en la Casa ONU Perú, Complejo Javier Pérez de Cuellar, se realizó el reconocimiento a los voluntarios que realizaron los talleres de sensibilización acerca de ODMs y Agenda Post 2015, y la facilitación de la encuesta My World 2015, en la Región de Lima Metropolitana. Así como la presentación de resultados nacionales, dando pase a una serie de réplicas en las regiones participantes. Al finalizar la ceremonia los jóvenes recibieron un taller sobre ODSs y la importancia de su participación como voluntarios para alcanzarlos al 2030. La mesa de honor estuvo compuesta por María del Carmen Sacassa – Coordinadora Regional de Naciones Unidas Perú, Luis Fernando Llanos Zavalaga – en representación del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, Flor Paredes – Coordinadora Nacional de la Iniciativa Pon de tu Parte y Giancarlo Tafur Arévalo – Coordinador de Compromiso Nacional del movimiento juvenil The Millennials Movement.

My World Perú (video):

Documentos Adjuntos:

Celebrating 1.6 Million MY World Votes from Mexico City

By Di Cao – Global Youth Advocate at the UN Millennium Campaign

Answering the United Nations Secretary-General’s call, MY World was developed with one clear goal in mind —to reach out to people all over the world— and ask them: “What would make your life better?” As an integral part of the UN’s “global conversation” initiative, MY World gave people across the world a platform and the tools to raise their voices and tell the United Nations what is important to them. By engaging 8.5 million people in the global survey, MY World has proven that people want to be involved in defining their government’s priorities, and they are already actively working to make change in their communities. It has also proven that governments are interested in what their people prioritize and are willing to integrate their opinions into their public planning.

IMG_1404

(MY World Youth Ambassadors in Mexico City)

Mexico was responsible for 23% of the 8.5 million votes collected globally. The great success came from the massive mobilization of youth across the country, and in Mexico City in particular with the Mexico City Youth Institute. Mexico City had the highest number of people participate out of any city with 1.6 million votes. The city-wide initiative not only helped the government see priorities at the local government, setting the stage for the implementation of the new Sustainable Development Goals (SDGs), but it also had a positive impact on the local policy making and funding decisions made by the Mexico City government.

100614 FOTO MIGUEL ÁNGEL MANCERA-MI MUNDO 5 (1)

(Mayor of Mexico City Dr. Miguel Ángel Mancera at the launch event of MY World Survey)

“The MY World survey recovers that democratic spirit of listening and taking into account the perspectives of young people who with their perseverance, talent and creativity have contributed to make of our city. The survey results allowed us to approach the priorities of 1.6 million people, it represents the most important youth public opinion consultation that has been realized in the country.”

——Miguel Ángel, Mayor of Mexico City
“MY World Mexico City Executive Report”

Recognizing this significant achievement, the UN Millennium Campaign and INJUVE DF launched the “MY World Mexico City Executive Report” on November 9th, 2015 at the UN Headquarters. INJUVE DF presented the report to the UN as well as the general public through live streaming. Maria Fernanda Olvera Cabrera, Director of INJUVE DF, shared the agency’s experiences in inspiring 3,000 youth ambassadors to collect millions of votes:

“Local, common people are receiving services from the government, therefore the government needs to know people’s priorities,” she said. “We inspired 3,000 youth ambassadors and created an educational program to teach them how to collect the votes; furthermore, we provided young ambassadors with small scholarships, which supported them to be completely devoted to the MY World survey for 3 months.”

520807478488105314

(Maria Fernanda Olvera Cabrera, Mexico City Executive Report in UN Headquarters)

1.6 million voices had a great impact on the local policymaking. Although Mexico City offers universal healthcare, the result of MY World survey highlighted the need for greater mental health services for young people, causing INJUVE to investigate with a more robust survey, focusing on emotions. In response, the government now offers free services for emotional health care and risk reduction for young people. “It is a long lasting experience and inspiration of empowering youth for the future,” said Mitchell Toomey, the Director of the UNMC.

1601352_629800513770900_7129300857911459286_n   10463038_629800083770943_7870084575005917392_n

IMG_1968

(Youth Ambassadors were collecting votes in Mexico City)

H.E. Mr. Zinsou, the Ambassador of Benin to the United Nations, joined the Executive report to celebrate 1.6 million Mexican voices. Ravi Karkara, the World We Want Policy Strategy Group Co-chair, praised the survey of Mexico City as “an great example of how to ensure inclusiveness for people-centered policy”.

91393427650807951

(L-R: Director of INJUVE DF Maria Fernanda Olvera Cabrera, Ambassador and Permanent Representative of Benin to the United Nations H.E.Mr. Jean-Francis R. Zinsou,  Director of the UNMC Mitchell Toomey,World We Want Policy Strategy Group Co-chair Ravi Karkara)

Phasing in the new SDGs, the upcoming MY World 2030 survey will move forward to a more customized and localized platform with continued monitoring of SDG progress. INJUVE DF proposed a specific survey for young people to provide empirical evidence to inform youth-related policies in capital cities across the world.

Jalisco5

El Presidente de la República Dominicana Danilo Medina recibe informe sobre encuesta Mi Mundo y Agenda Post 2015

Por la Presidencia de la República Dominicana

El presidente Danilo Medina recibió de manos de la vicepresidenta, Margarita Cedeño, y del coordinador residente del Sistema de las Naciones Unidas, Lorenzo Jiménez de Luis, el informe sobre la participación dominicana en la encuesta Mi Mundo.

Estas informaciones servirán de base en la definición de las prioridades para la conformación de la Agenda Post 2015 para impulsar el desarrollo del país. Continue reading El Presidente de la República Dominicana Danilo Medina recibe informe sobre encuesta Mi Mundo y Agenda Post 2015

Entrega de Resultados Mi Mundo 2015 – Perú

Originalmente publicada en LAMULA.PE

El día 22 de Agosto, se realizó la entrega pública de resultados de la Plataforma Mi Mundo 2015 de Naciones Unidas al Ministro de Transportes y Comunicaciones, José Gallardo Ku. Evento co – organizado por la Organización Somos el Presente y AENU Perú, en el marco de la clausura del evento LIMUN 2015, realizado con la participación de 1000 jóvenes peruanos en la Universidad de Lima.

Este año 2015, se tomarán las decisiones más importantes que afectarán los próximos 15 años. Este Setiembre, los 193 países miembro de Naciones Unidas suscribirán la Nueva Agenda Post2015 la cual establecerá una serie de objetivos que la comunidad mundial se comprometerá a cumplir para el periodo 2015 – 2030. En Diciembre, la COP21 puede llevar a la comunidad mundial a un compromiso vinculante para reducir significativamente las emisiones de carbono.

Los jóvenes representan el 50% de la población a nivel mundial. 1 de cada 2 personas en el mundo, tiene menos de 30 años. Nosotros seremos la población más afectada por las decisiones tomadas este año, por ello debemos participar activamente de estos procesos este año.

Peru
Entrega de resultados al Ministro José Gallardo Ku

La Organización de Naciones Unidas entiende que para lograr un verdadero desarrollo sostenible debe incluir a todos los actores involucrados. Por ello, a pedido del Secretario General de Naciones Unidas, lanza la plataforma Mi Mundo 2015, la cual permite que cada ciudadano del mundo pueda influir activamente en el proceso de establecimiento de la Agenda Post 2015.

Durante los últimos dos años, se ha recolectado más de 20,000 voces de ciudadanos peruanos que han compartido las problemáticas que ellas consideran como prioritarias para alcanzar el desarrollo en el 2030.

Estas prioridades son compartidas con Naciones Unidas, pero así mismo desde nuestra organización hemos trabando para que puedan ser tomadas en consideración para la agenda Nacional.

En Argentina, coordinamos una entrega de resultados a parlamentarios en un evento realizado en el Congreso Nacional Argentino y en Colombia al Programa Presidencial Colombia Joven.

La Comunidad Internacional se ha esforzado por incrementar la participación de los jóvenes en los proceso de toma de decisiones. La creación del puesto de Enviado de la Juventud del Secretario de Naciones Unidas, la Cumbre Mundial de la Juventud en Sri Lanka y el Foro Mundial de Políticas Públicas en Materia de Juventud, son ejemplo de ello.

En Perú debemos fortalecer la participación de los jóvenes, al involucrarlos en el proceso de toma de decisión, garantizamos el compromiso a largo plazo de ellos con las decisiones tomadas.

Peru

El Ministro José Gallardo Ku al momento de recibir los resultados, resaltó la importancia de la participación de los jóvenes para garantizar el desarrollo sostenible. Así mismo, compartió su convicción de involucrar a los jóvenes en los procesos de toma de decisión como mecanismo para comprometerlos hacia un verdadero desarrollo sostenible.

Finalmente, mostro su compromiso por compartir las voces de los jóvenes recolectadas a través de la plataforma Mi Mundo 2015 en las diversas esferas de gobierno, para garantizar que estas sean escuchadas.

peru4

Nuevo informe de Las 8.000 Voces de Tunja, Colombia

tunjavocesLa ciudad de Tunja en Colombia, socia de la iniciativa MI MUNDO, se ha manifestado en “Las Voces de Tunja” con casi 8 mil voces que expresaron sus necesidades, prioridades y propuestas mediante una encuesta diligenciada desde octubre de 2014; la gran participación por cuenta de población menor de 30 años permitió conocer de manera más contundente el mensaje de quienes forjarán el futuro de la ciudad en el marco de la Agenda Post-2015. Ver el informe

La Educación, la Salud y el Empleo encabezan las principales necesidades que la comunidad tunjana pide apoyar e impulsar a las instancias del gobierno municipal y nacional, uniendo su clamor a la de más de 7.700.000 ciudadanos de todos los rincones del planeta que han participado en la encuesta.

tunjagirlsEstas prioridades seleccionadas por la comunidad de Tunja se constituyen en un nuevo punto de partida para cumplir los desafíos aún pendientes de los últimos 15 años y marquen la pauta para atender los retos que se establezcan para los siguientes 3 lustros.
La lucha contra la pobreza y la inequidad llega a un nuevo escenario: el escenario de los ODS.

Ver “Las Voces de Tunja”

Exposición “Nosotros los pueblos” en Cartagena, Colombia durante el mes de agosto 2015

cartagena
Cartagena

El Centro de Formación de la Cooperación Española tiene abierta la Exposición “Nosotros los pueblos” durante el mes de agosto.

Más de 7,7 millones de personas de 194 países han participado en la encuesta MI Mundo. Esta es la consulta más extensa jamás realizada por las Naciones Unidas. Detrás de cada voto, hay una historia personal que merece ser contada. Esta exposición presenta el proyecto fotonarrativo Personas de Mi Mundo muestra la cara humana tras las cuestiones más arduas en el mundo. Continue reading Exposición “Nosotros los pueblos” en Cartagena, Colombia durante el mes de agosto 2015

MI JALISCO 2015: Over 100,000 citizen voices building a better and sustainable world

By Karol Alejandra Arámbula Carrillo, Global Youth Advocate for MY World 2015 and MI JALISCO’s Managing Director

jalisco1

Six months have passed since the implementation of MY World began in Jalisco, Mexico. Over 100,000 votes have been collected in 35 municipalities, and more than 50 institutions have joined our efforts. We are still mobilizing thousands of votes all over the state to reach our 200,000 goal thanks to the incredible work of many of our partners in the public and private sector, along with the fantastic contributions made by dozens Civil Society Organizations. Other states within Mexico such as Oaxaca, Durango, Veracruz and Michoacán have also had small contributions thanks to Jalisco’s volunteer team. 43% of our voters are young people 30 and under, and 52% are women. The six most voted priorities are A good education; Better job opportunities; An honest and responsive government; Protection against crime and violence; Better healthcare and Affordable and nutritious food. 300 young volunteers from 70 institutions – nearly 70% of them women – have been the main drivers of this remarkable citizens’ initiative. For the first time since the adoption of the Millennium Development Goals and the construction of the Post-2015 Development Agenda, Jalisco’s population works along the United Nations to advocate for real, democratic and inclusive sustainable development policies. jalisco2

MY World volunteers in Jalisco have demonstrated that resources and financial constraints are not an obstacle to have everyone represented, especially the most marginalized and vulnerable communities. Over 85% of the entire voting process has been implemented offline, ensuring that the voices of the unheard are fully reflected in the results. Volunteers have received basic materials to undertake this survey, but most of the resources such as transportation or access to certain facilities, has been covered by them. Continue reading MI JALISCO 2015: Over 100,000 citizen voices building a better and sustainable world

El liderazgo de la juventud dominicana en la construcción de un mundo mejor | Mildred Samboy

Escrita por Mildred Samboy y fue originalmente publicada en la página web de PNUD

pnud_do_blogmsamboy02A las 5 de la madrugada de un domingo cualquiera, se despiertan más de 400 jóvenes voluntarios/as y se encaminan a una labor encomiable: escuchar historias de vida y prioridades de la gente de su comunidad, de su barrio, de su pueblo. Es precisamente esa labor que busca lograr una agenda integrada, inclusiva, y participativa. Sin este ejercicio tan importante de garantizar la participación ciudadana, miles de voces no pudieran ser escuchadas y acogidas en el proceso de esta encuesta, en fin, no fuera una realidad tal y como podemos presenciarlo gracias a la labor de este grupo de  jóvenes.

La iniciativa de la Encuesta Mi Mundo, ha demostrado ser un proceso revolucionario en lo concerniente a la movilización ciudadana, activa y con especial atención a garantizar la participación de diversas generaciones y de empoderar a ese grupo tan importante de la sociedad como lo conforma la juventud. El año 2015, no solo promete un año de renovación en la aprobación de una nueva Agenda de Desarrollo Post-2015 y de seguir posicionando al ser humano al centro del desarrollo sin dejar de lado la sostenibilidad, sino que por igual, se celebra el 20 aniversario del Programa de Acción Mundial para Jóvenes.

No quedan de lado los esfuerzos y avances que se han podido palpar en los últimos 20 años en la región, con especial atención en la República Dominicana: una Ley Nacional de Juventud, un Reglamento de aplicación de la ley, un Ministerio de la Juventud, entre otros esfuerzos. Por otro lado, los desafíos que se conjugan en el día a día de la juventud dominicana, aprecian la necesidad mayores oportunidades de desarrollo, empoderamiento, inclusión en las estrategias y políticas nacionales que refuercen los derechos y garantías de este 38.1% de la población dominicana.

El PNUD lanzó en 2014 la Estrategia Global para la Juventud: “Juventud Empoderada, Futuro Sostenible” , la cual destaca la importancia del empoderamiento económico de la juventud, el compromiso cívico y la participación de la juventud en la toma de decisiones, la vida política y las instituciones públicas y el fortalecimiento de la participación de la juventud en la construcción de resiliencia. Estos enfoques establecen 4 elementos esenciales para llevar a cabo estos puntos tales como el desarrollo de capacidades, promoción e integración, liderazgo de ideas, y políticas nacionales.

De cara al IV Foro de Jóvenes de las Américas a celebrarse del 8 al 10 de abril del año en curso en la ciudad de Panamá, se entiende como un escenario de gran importancia para fusionar estos esfuerzos tales como el del aumento de la participación política de la juventud en la región y el mejoramiento de la participación juvenil en la Agenda de Desarrollo Post-2015.

La República Dominicana muestra cómo el liderazgo juvenil ha sido un factor fundamental para que todas las voces sean escuchadas en la construcción de la nueva agenda de desarrollo, tomando en cuenta la movilización de más de 1,000 jóvenes voluntarios/as en el terreno cubriendo casi todas las provincias del país y alcanzando a más de 70,000 encuestas.

Pero, a pesar de llevar ese liderazgo, ¿cuáles han sido esas prioridades expresadas por la juventud dominicana? Tomando en cuenta que en la Ley Nacional de Juventud se considera joven a las personas hasta los 35 años, más del 40% de participantes en la encuesta Mi Mundo a nivel nacional está conformado por personas entre los 16-30 años de edad. Sus prioridades son: una mejor educación, mejores oportunidades de trabajo, mejor atención médica, alimentación adecuada y a precios razonables, apoyo a las personas que no pueden trabajar y protección contra el crimen y la violencia.

Garantizar agendas integradas por y para los jóvenes debe ser nuestro norte como sociedades, así como entender que las mismas deben emerger de la retórica y convertirse en práctica con el liderazgo de la juventud como factor primordial.